Sunday, December 20, 2009

Holiday Hodgepodge


Greetings! Hodgepodge served here, a savory seasonal mix. Hodgepodge is an alteration of Middle English hochepot, from an Old French word for 'stew' (American Heritage Dictionary).

**************************** 

Ever wonder about the meaning and etymology of nowell? With this word, we see how Latin, French, and English intermix within a family of words, and how spelling can deviate from the root. Click image to enlarge or print.

***********************

Cashmas is coming! Consider the logic behind this slang term, quoted from the interactive but unofficial Urban Dictionary (beware, some content not suitable for school). "Cashmas is a celebration of materialism in which its celebrants attempt to flatter or impress relatives, friends, and acquaintances with the extent of their purchasing power." When last checked, approval ratings for this term were 1020 thumbs up, 427 down. Having students rate novel words in similar fashion should build word consciousness, resulting in vocabulary growth.

****************************

Dickens is in the public domain. Visit Gutenberg.org to read A Christmas Carol, no charge. Visit Librivox.org to listen to the audio version, no charge. Hundreds more titles and authors are available. As educators, we can share these links with families and use them in schools. Prompt wide reading and active listening to expand word and world knowledge, something poor children typically lack (Biemiller, last post; Hart & Risley, 1995).

**************************** 
Now, lest Dickens sic his spirits on us, let’s make merry! Bring on the figgy pudding (aka plum pudding, plum porridge, Christmas pudding, steamed pudding). Joyeux Noel!